Miközben a férfiak folytatták a horgászatot, kellemes csend telepedett a csoportra. Figyelmük a negyedik férfira irányult, aki végig hallgatott a beszélgetés alatt. Kíváncsivá téve végül megkérdezték tőle: „Egy szót sem szóltál arról, hogy mit kellett tenned ahhoz, hogy horgászni tudj ezen a hétvégén. Mesélj el mindent!”
A negyedik férfi, ravasz mosollyal az ajkán, hátradőlt, és megosztotta titkát. „Nos” – kezdte, és vigyor terült szét az arcán –, „én egyszerűen beállítottam az ébresztőt fél hatra.” A drámai hatás kedvéért szünetet tartott. „Amikor megszólalt az ébresztő” – folytatta –, „kikapcsoltam, megböktem a feleségemet, és megkérdeztem: »Horgászat vagy… ölelkezés?«” A mondat többi részét függőben hagyta, hagyva a közönséget találgatni. „És tudod, mit mondott?” – kérdezte, és szélesebbre húzódott a vigyor. „Azt mondta: »Vegyél fel egy pulóvert!«”